Incluye: Contrato para la traducción al holandés de "El hereje". 2002-05-06. Barcelona. Carta de Joaquim Palau a Miguel Delibes Setién, sobre la cancelación del contrato con la editorial De Groot Goudriaan y la oferta de la editorial Uitgeverij J.M. Meulenhoff. 2002-04-25. Barcelona. Carta de Editorial Planeta a Miguel Delibes Setién, sobre envío de copia del contrato. 2002-07-24. Madrid.
Sobre: Agradecimiento a Vocento por el premio otorgado. Sucesión de Joaquim Palau en Destino. Entrevista realizada por Ángeles Corzo Delibes. Realización de un libro sobre matrimonios de personajes de la literatura, arte y ciencia.
Sobre: Reanudar las relaciones y ventas con los países del Este. El contrato de "Correspondencia, 1948-1986 (Miguel Delibes-Josep Vergés)". Distribución en las librerías de Barcelona de "Las guerras de nuestros antepasados" y "Cinco horas con Mario", ante la posible demanda por su representación en el teatro El Grec. Número de contacto en Sedano (Burgos).
Sobre: La reedición del libro de José Francisco Sánchez “Miguel Delibes, periodista”. El asunto del contrato y edición de una colección de 5 novelas con los de Palencia.
Sobre: Acuse de recibo de la paginada del nuevo libro de la colección "Favoritos". El envío próximo de una parte del original inédito de "Novelas y novelistas".
Sobre: El asunto de las notas conmemorativas en las ediciones en su cincuentenario. Información acerca del estado de salud de la mujer de José Vergés. La colección de obras en El Norte de Castilla encargada a Ramón García.
Sobre: Incluir más cartas de José Vergés en el libro "Correspondencia, 1948-1986 (Miguel Delibes-Josep Vergés)". La agrupación y publicación de algunos cuentos y una nueva edición de sus libros en Áncora y Delfín. La edición estadounidense de "El hereje", editada por Overlook.
Sobre: Firma del contrato para la edición de "Los santos inocentes" en Israel. Las ventas de "Correspondencia, 1948-1986 (Miguel Delibes-Josep Vergés)". Diferencias con Antonio Vilanova relativas al libro "Correspondencia, 1948-1986 (Miguel Delibes-Josep Vergés)".
Sobre: Envío del prólogo realizado por Jean Tena de una de sus obras. Adjunta: Carta de Jean Tena a Joaquim Palau de fecha 2002-09-26. Castries (Francia). Fotocopia del prólogo.
Sobre: Su opinión acerca de la edición del epistolario del segundo con José Vergés. Idea para reunir en uno o dos volúmenes de la colección Áncora y Delfín sus cuentos ya publicados en Destino y otros inéditos. Publicación inminente de Los tres diarios de Lorenzo.
Sobre: Oferta de Overlook Press para la edición en Estados Unidos de "El hereje". La cubierta de "La hoja roja" en la última edición de la colección Destinolibro.
Sobre: Contrato del epistolario con José Vergés. La edición sueca de "El hereje". La próxima celebración de la Feria del libro y el éxito de los libros de Ediciones Destino.
Sobre: Repercusión de la correspondencia con José Vergés. Interés de una productora de Madrid para hacerse con los derechos audiovisuales de "El camino".
Sobre: Éxito de ventas de "La Tierra herida". El proyecto de libro "A Valladolid, mi ciudad" con Ramón García. El estado de salud de la mujer de José Vergés.
Sobre: La publicación con Overlook de "El hereje" en Norteamérica. Envío de la entrevista en el periódico Avui. Retraso en el contrato de los "Cuentos completos".
Sobre: Contratos y liquidaciones con Destino. Fusión de la colección Clásicos Contemporáneos Comentados con la colección Austral, de Espasa Calpe. Publicación de "El hereje" en Estados Unidos.
Sobre: Copia del contrato con Bibliotex para la edición de kiosco de "Cinco horas con Mario", cuyo prólogo es de César Alonso de los Ríos. Retraso en la publicación de "Mis libros preferidos" a consecuencia de erratas y retraso en la entrega del prólogo de Rafael Conte.
Sobre: Éxito de ventas de la correspondencia con José Vergés. Oferta de Sifrita Poalim Publishers (Israel) para la edición en hebreo de "Los santos inocentes".
Sobre: La puesta a la venta de la edición 50 aniversario de "Diario de un cazador" y "Mis libros preferidos". Bajada del número de ejemplares vendidos de "España 1936-1950: muerte y resurrección de la novela". Interés por tener un encuentro en Valladolid para tratar el tema del libro "La tierra herida". Opinión del segundo acerca de una posible edición ilustrada de "El hereje".
Sobre: Éxito de "La Tierra herida". Aclaración con respecto a la mención conmemorativa en las ediciones de bolsillo. El libro "El quiosco de los helados" de Ramón García Domínguez. Preparación de la 2ª fase de la Biblioteca Delibes con El Norte de Castilla.
Sobre: La productora encargada de la adaptación cinematográfica de "El hereje" es Tornasol Films. Las cesiones de sus novelas en el extranjero. Adjunta cuadro detallado. La negociación con la editorial Overlook Press para la traducción al inglés de "El hereje".
Sobre: La traducción al inglés de "El hereje". Envío del primer ejemplar de Diario de un cazador versión 50º aniversario. Entrevista con Llatzer Moix para La Vanguardia.
Sobre: Felicitación navideña. Sustitución en la Editorial Destino de Andreu Teixidor por Joaquim Palau. Recopilación de textos acerca de "La regenta" en el suplemento Babelia de El País.
