Barcelona (España)

Carta de José Manuel Lara a Miguel Delibes Setién, sobre el pago de los honorarios por la publicación de "El camino" en "Las mejores novelas contemporáneas".

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,6,159
Item
1961-05-25. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
El pago de los honorarios por la publicación de "El camino" en "Las mejores novelas contemporáneas".

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,10,83
Item
1967-03-21. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Declaración de sus ingresos.
Satisfacción por las ventas de la 1ª edición de "El camino".
Envío de la traducción de "El libro de la caza menor" cuando esté terminado.

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,8,216
Item
1965-07-07. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Liquidación del mes de mayo.
Ventas de libros.
Solicitud de dos ejemplares de la edición escolar de "El camino".

Carta de Ute Körner de Moya a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,14,233
Item
1986-03-11. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La edición de "El camino" en búlgaro.
Firma del contrato para la edición de "El tesoro" y "Los santos inocentes" en Israel.

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,12,240
Item
1972-02-04. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
El precio de las liquidaciones de los artículos.
Proyecto de publicar una colección de bolsillo, empezando por "El camino".

Carta de Joaquim Palau a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,17,70
Item
2002-10-24. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Repercusión de la correspondencia con José Vergés.
Interés de una productora de Madrid para hacerse con los derechos audiovisuales de "El camino".

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,85,1.237
Item
1975-02-10. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Liquidación correspondiente a noviembre de 1974
Éxito de ventas de "El príncipe destronado" y buena marcha de "Las ratas". Adjunta datos del estado de ventas de "Las ratas".
Sugerencia para publicar una edición de "El camino" en Destinolibro.
Opinión acerca de ocupar la dirección del diario El País.

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,86,1.35
Item
1979-12-03. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Opinión acerca de la adaptación teatral de "Cinco horas con Mario".
Nuevas ediciones de "El camino", "Cinco horas con Mario" y "El príncipe destronado" para Destinolibro.
Envío de una crítica de Julio Trenas en La Vanguardia a la representación teatral de "Cinco horas con Mario".

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién, sobre negociación con la casa Bachem para la traducción alemana de "El camino".

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.192
Item
1959-07-07. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién, confirmando la venta al alemán de los derechos de "El camino" y "Siestas con viento sur".

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.193
Item
1959-07-08. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.198
Item
1960-11-05. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Agradecimiento por el artículo escrito acerca de Vidal tras su fallecimiento.
El interés del editor inglés George G. Harrap en "El camino".
La firma del contrato con la casa Bachem de "Diario de un emigrante".

Liquidaciones Editorial Universitas. 30-06-1961.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.2.1.21.//AMD,98,11
Item
1961-06-30. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Liquidación por derechos de autor correspondiente a la traduccion alemana de "El Camino" cedida por Ediciones Destino a la Editorial Bachem.

Liquidaciones Agencia Literaria Carmen Balcells. Manchester University Press U.K.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.2.5.//AMD,118,15
Item
2008-06-12. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Nota de abono de la liquidación por derechos de edición de "El camino".

Carta de Andreu Teixidor de Ventós a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,15,7
Item
1986-07-17. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Correcciones de "Castilla habla" y la versión teatral de "La hoja roja".
Publicación de "El camino", "Las ratas" y "El príncipe destronado", comentadas por el catedrático Antonio Vilanova.
Asistencia de José Vergés al homenaje que el Ayuntamiento de Valladolid hará a Miguel Delibes.

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,13,155
Item
1976-09-14. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Ejemplares vendidos de "Las guerras de nuestros antepasados" y "El camino".
Publicidad a Retrato de familia, como adaptación cinematográfica de "Mi idolatrado hijo Sisí".
Solicitud del prólogo para la traducción del libro "Alegrías de la pesca".

Liquidaciones Editorial Universitas. 31-12-1965.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.2.1.21.//AMD,98,15
Item
1966-05-12. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Liquidación por derechos de autor correspondiente a la traduccion alemana de "El Camino" cedida por Ediciones Destino a la Editorial Bachem.

Liquidaciones Agencia Literaria Carmen Balcells. Rye Field Publications.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.2.5.//AMD,118,13
Item
2008-04-08. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Incluye notas de abono de la liquidación de los derechos en lengua china de "El príncipe destronado" y "El camino". 2008-04-08.

Contrato de edición de "El camino". Ediciones Destino SL.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.1.1.//AMD,95,9.1
Item
1950-10-03. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Contrato de edición en lengua búlgara de "El camino". Jusautor (Bulgaria).

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.1.1.//AMD,95,9.9
Item
1981-07-15. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Cesión de derechos de Ediciones Destino a Jus Autor.

Carta de Carina Pons a Miguel Delibes Setién, sobre la edición universitaria en castellano de &qu...

Carta de Carina Pons a Miguel Delibes Setién, sobre la edición universitaria en castellano de "El camino" con introducción y notas en inglés.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,20,122
Item
2007-12-12. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Edición propuesta por la editorial Manchester University Press.

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.48
Item
1950-10-05. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Envío de contrato de "El camino".
El Premio Ayuntamiento de Barcelona.
Colaboración con la revista Vida Deportiva.

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,85,1.19
Item
1964-02-08. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La venta de libros a finales del año 1963.
Preparación para la publicación de "El libro de la caza menor".
La disponibilidad de los derechos de "El camino" para cedérselos a un holandés.

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,85,1.256
Item
1976-09-14. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Las ventas de "El camino" y "Las guerras de nuestros antepasados".
Inclusión de una faja en "Mi idolatrado hijo Sisí" vinculándola a "Retrato de familia".
Realización de un libro sobre pesca y del prólogo de "Alegrías de la pesca".

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién, sobre la cesión de derechos de "El Camino&quot...

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién, sobre la cesión de derechos de "El Camino" para su traducción al inglés.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.154
Item
1957-05-13. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién, sobre la buena impresión que les ha causado "El camino" y su preparación para pasarla a censura.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.46
Item
1950-09-22. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.56
Item
1951-04-14. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La última liquidación de sus obras.
La imposibilidad de editar la 2ª tirada de la novela de su cuñado.
La falsedad de algunas críticas a "El camino".

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.57
Item
1951-06-12. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Cheque de 9.000 pesetas en concepto de liquidaciones y anticipos.
La presentación de "El camino" al Premio del Ayuntamiento de Barcelona.

Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.119
Item
1955-04-05. Santiago de Chile (Chile)

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La experiencia de su viaje a Chile.
Lamentando las erratas de "Diario de un cazador".
El envío de "Diario de un cazador" a José María Doussinague y de "El camino" al Sr. Toda Oliva. Incluye factura de fecha 1955-04-26. Barcelona.

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.152
Item
1957-04-29. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La firma de libros en Áncora y Delfín el 18 de mayo en Barcelona.
Negativa a la edición de las novelas de Fernando Namora por Ediciones Destino.
La traducción al inglés de "El camino".

Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.153
Item
1957-05-09. Valladolid

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La traducción al inglés de "El camino" y "Mi idolatrado hijo Sisí" por Mac Gibbon.
La firma de libros en Áncora y Delfín el 18 de mayo en Barcelona.
La reserva de hotel en Barcelona durante su estancia en la ciudad.

Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.155
Item
1957-05-15. Valladolid

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Los posibles candidatos para la traducción al inglés de "El camino".
Agradecimiento por la reserva en el hotel Regina durante su estancia en Barcelona para la firma de libros.

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.194
Item
1959-08-18. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
El ingreso bancario de la última liquidación.
El envío de las fotocopias de los contratos para la traducción al alemán de "Siestas con viento sur" y "El camino".
El envío de varias críticas acerca de "La hoja roja".

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,85,1.8
Item
1963-09-21. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La compra por parte de la Universidad de Puerto Rico de 3550 ejemplares de "El camino".
Interés por leer "El libro de la caza menor".

Contrato de edición en lengua holandesa de "El camino". G.F. Callenbach (Holanda).

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.1.1.//AMD,95,9.7
Item
1965-10-22. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Cesión de derechos de Ediciones Destino SL a G.F.Callenbach.

Contrato de edición en lengua inglesa de "El camino". Doubleday & Company Inc. (Estados Unidos).

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.1.1.//AMD,95,9.8
Item
1971-06-17.

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Incluye:
Carta de Susana Peschiera a Miguel Delibes Setién, sobre envío de la copia del contrato y cheque, así como la aplicación de retenciones. 1971-07-30. Nueva York (Estados Unidos).

Liquidaciones Editorial Universitas. 1960.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.2.1.21.//AMD,98,8
Item
1960-03-25. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Ediciones Destino a Miguel Delibes Setién, sobre remisión de las liquidaciones por derechos de autor correspondientes a las traducciones alemanas de sus libros "El Camino" y "Siestas con viento sur" cedidas a la Editorial Bachem.

Liquidaciones Editorial Universitas. 31-12-1960.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.2.1.21.//AMD,98,9
Item
1960-12-31. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Liquidación por derechos de autor correspondiente a la traducción alemana de "El Camino" cedida por Ediciones Destino a la Editorial Bachem.

Liquidaciones Editorial Universitas. 31-12-1962.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.2.1.21.//AMD,98,14
Item
1963-06-01. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Ediciones Destino a Miguel Delibes Setién, sobre remisión de la liquidación por derechos de autor correspondiente a la traducción alemana de "El camino" y "La hoja roja" cedida a la Editorial Bachem.

Carta de José María Gironella a Miguel Delibes Setién, sobre la traducción de "El camino&quo...

Carta de José María Gironella a Miguel Delibes Setién, sobre la traducción de "El camino" y otros proyectos laborales.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,5,20
Item
1956-12-16. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién, sobre la venta de 3000 ejemplares de "El camino" a la Universidad de Puerto Rico.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,7,201
Item
1963-09-21. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,12,14
Item
1969-09-10. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Transferencia bancaria.
Envío de 24 ejemplares de la 8ª edición de "El camino".
Contrato con la Editorial Stock, de París (Francia), de la novela "Cinco horas con Mario".

Carta de Andreu Teixidor de Ventós a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,14,76
Item
1982-10-26. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Envío del contrato y pago del anticipo por "El otro fútbol".
La tercera edición de "El camino".

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.52
Item
1950-12-14. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
El paso de la censura y color de la portada de "El camino".
La presentación de "El camino" al Premio Ayuntamiento de Barcelona.

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,85,1.62
Item
1965-07-07. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Liquidación a fecha 31 de mayo de 1965.
Aumento de las ventas como consecuencia de un nuevo pedido de 2.500 ejemplares de "El camino" para la Universidad de Puerto Rico.
Solicitud a Harrap para el envío de 2 ejemplares de la edición escolar de "El camino".
Dificultades para ilustrar el libro de América.
Informe para la editorial Noguer y Daimon de cómo incrementar las ventas de libros.

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,85,1.186
Item
1972-02-04. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
El pago de la diferencia por las colaboraciones en la revista Destino.
Autorización para publicar "El camino" en una colección de bolsillo.

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,86,2.23
Item
1961-08-04. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La liquidación del último semestre.
El viaje a América.
La firma del contrato con la casa Harrap de Londres (Inglaterra) para la edición escolar de "El camino".

Liquidaciones Editorial Universitas. 31-12-1961.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.2.1.21.//AMD,98,12
Item
1962-09-20. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Ediciones Destino a Miguel Delibes Setién, sobre remisión de la liquidación por derechos de autor correspondiente a la traducción alemana de "El camino" cedida a la Editorial Bachem.

Liquidaciones Editorial Universitas. 30-06-1962.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.2.1.21.//AMD,98,13
Item
1963-04-20. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Ediciones Destino a Miguel Delibes Setién, sobre remisión de la liquidación por derechos de autor correspondiente a la traducción alemana de "El camino" y "La hoja roja" cedida a la Editorial Bachem.

Subject

Taxonomy

Code

Scope note(s)

Source note(s)

Display note(s)

Hierarchical terms